Principal's Message              
       

Dear Parents,

Welcome to Springview Elementary School for the 2017– 2018 school year. Regardless of whether you are a new parent, or a returning parent, we are delighted to continue serving you, your children and the Miami Springs Community. Our staff is dedicated to enriching our students academically, emotionally and socially. It is our desire to provide a superior education for your child during their elementary school years. Please, do not hesitate to contact your child's teacher, or the main office if you have any questions regarding your child.

 Springview Elementary has an A+ Staff that works very hard to ensure the best for our students. This is evident in the outstanding test scores our students achieved last year. Due to these outstanding test scores, we were designated as an "A" school by the Department of Education of Florida for the eighth year in a row. We will continue to make great strides this coming year. Our goal for the 2017-2018 school year is to enhance our Bilingual School Program (BISO) by establishing a bilingual and bi-cultural environment at our school as we provide the best education for our boys and girls.

With your cooperation and support, we will be able to achieve our goal. Please, review our school’s web page and continue to stay abreast of upcoming activities. Working together, we will ensure a better and brighter future for our children and our school.

 
Sincerely,
Catalina Flor
Principal

Estimados padres,


   Bienvenidos a la escuela primaria Springview  y al nuevo curso escolar 2017 - 2018. Sea usted  un nuevo padre, o un padre que regresa a nuestra escuela, estamos encantados de continuar sirviéndoles  a ustedes, a sus hijos y a la comunidad de Miami Springs. Nuestra facultad está dedicada a enriquecer a los estudiantes academicamente, emocionalmente y socialmente. Es nuestro deseo  ofrecerles a los estudiantes una educación superior  durante sus años en la escuela primaria. Por favor, no duden en comunicarse con el maestro/a  de su hijo/a, o con  la oficina si ustedes  tienen  alguna pregunta con respecto a su hijo/a.

   La escuela primaria Springview  tiene una facultad acreditada y calificada que trabaja fuertemente para asegurar la mejor educación para nuestros estudiantes. Esto es evidente en los resultados sobresalientes  obtenidos en los exámenes estatales. Debido  a estos  resultados  académicos, nuestra escuela  ha sido evaluada como una escuela "A" por el Departamento de Educación de la Florida durante 8 años consecutivos, y  seguiremos  logrando  gran éxito este curso escolar. Nuestra meta para este  año escolar 2017-2018 es mejorar el programa bilingüe (BISO) estableciendo  un ambiente bilingüe y bicultural en nuestra escuela, ya que ofrecemos la mejor educación para nuestros estudiantes, tanto en Inglés cómo en Español.

   Con su cooperación y apoyo, podremos alcanzar nuestra meta. Por favor, revisen  la página web de la escuela y manténganse  al tanto de las actividades. Trabajando juntos, garantizaremos  un futuro mejor y más brillante para nuestros estudiantes.
 
Atentamente,
Catalina Flo
r


D
irectora